SERVICES PAO

De nos jours, la traduction est souvent liée aux supports informatiques. Certains formats sont plus difficiles que d'autres à éditer en raison des compositions graphiques qui les composent (le format PDF par exemple), c'est également le cas pour les formats plus complexes tels que les sites web, les cartes de visites, etc.
 

 

C'est à ce niveau que notre service PAO (publication assistée par ordinateur) entre en jeu, en éditant et en traduisant le texte directement au sein de ces formats. Nos traducteurs et notre infographiste travaillent donc main dans la main afin d'obtenir les rendus graphiques les mieux adaptés.
 

 

Dans la majorité des cas, notre infographiste travaille sur des projets directement liés à la traduction, il est néanmoins possible de consacrer ses compétences à d'autres travaux graphiques sans rapport avec la traduction.


Copyright © 2012 Kindt & Brecht Translations. Tous droits réservés.